Text and Translations

Tekstschrijven, vertalen en redigeren

Tarieven

Vertalingen N-E / E-N

Vertalingen tot 1000 woorden: € 0,15 per woord (brontekst) met een levertijd van 1 werkdag. Het te vertalen materiaal dient per e-mail, bij voorkeur als Word-bestand te worden aangeleverd. Voor langere teksten is de levertijd in overleg. Boven de 10.000 woorden geldt een staffelkorting. Voor spoedwerk (levertijd dezelfde dag) of weekendwerk wordt een toeslag van € 50 per opdracht gerekend.


Redigeren
Bestaande teksten controleren, corrigeren en beperkt herschrijven. Teksten tot 1000 woorden € 0,05 per woord (brontekst). Levertijd 1 werkdag. Het te redigeren materiaal dient per e-mail, bij voorkeur als Word-bestand te worden aangeleverd. Voor langere teksten is de levertijd in overleg. Voor spoedwerk (levertijd dezelfde dag) of weekendwerk wordt een toeslag van € 50 per opdracht gerekend.

Tekstschrijven
Voor het schrijven van teksten in het Engels of Nederlands op basis van aangeleverde informatie wordt een basis-uurtarief van € 75 gerekend. Aangezien het schrijven van teksten altijd specifiek naar uw wensen wordt gedaan, ontvangt u hiervoor altijd een aparte offerte.

Alle bedragen zijn exclusief 21% btw.

Translations D-E / E-D
Texts up to 1000 words € 0.15 per source word, delivery time 1 working day. Materials should be sent by e-mail, preferably in Word. A discount applies to texts of more than 10,000 words and delivery time is by mutual agreement. For urgent (delivery same day) or weekend requests, a surcharge applies of €50.

Editing
Checking and correcting, partially rewriting if necessary, texts up to 1000 words € 0.05 per source word, delivery time 1 working day. Materials should be sent by e-mail, preferably in Word. A discount applies to texts of more than 10,000 words and delivery time is by mutual agreement. For urgent (delivery same day) or weekend requests, a surcharge applies of €50.

Text writing
For writing texts based on information provided by you, an hourly tariff of €75 applies. Since this is always tailor-made work and specifically done to your wishes, a quote will be sent in advance.

All tarifss mentioned are excluding 21% VAT.